Definición de la Mediacion desde el punto de vista de la Psicoterapia

Mediación. Etimológicamente (del latín "estar en medio"), mediar por la paz o la reconciliación, de donde tambien "mediador" o "juez". La mediación es un método que ayuda a encontrar valores tambien en situaciones de conflicto: lograr un consenso en lugar de la aniquilación del enemigo. En lugar de la lucha por ver quién lleva la razón, lo principal es la cooperación; se definen los intereses propios y se respetan los intereses del otro. En 1974, en Estados Unidos, Coogler, fiscal y terapeuta de familia (Analisis Transaccional), comenzó a ofrecer la mediación en experiencias de divorcio (en el sector industrial los planteamientos de mediación se empleaban ya desde años antes para los convenios entre empresas y trabajadores). La mediación apoya el proceso de encontrar soluciones, regula los asuntos jurídicos y económicos y habilita para llegar a acuerdos comunes responsables (independientemente del juez). La mediación es un establecimiento de paz en el ámbito de la familia, de la profesión, de la educación, de la economía, de deudores, de creyentes, en el derecho laboral, en el derecho arrendatario, en el ámbito de la vecindad, en el caso de disputas culturales, en la protección del medio ambiente, en el planteamiento de grandes proyectos, etc. Con la ayuda de mediadores neutrales, imparciales, se intercambian puntos de vista opuestos, se ponen de manifiesto, estructuran y sistematizan los conflictos, con el fin de elaborar, en un dialogo compartido, opciones y alternativas de cara a una solución aceptable por las partes y responsable para cada una de ellas. "Mientras los intervinientes elaboran soluciones propias comunes, están apostando tambien emocionalmente por el exito de tales acuerdos. Ello explica por qué esta clase de acuerdos incluso a largo plazo se respetan mejor que las decisiones o arreglos judiciales" (Proksch, 1998:87).

REFERENCIAS: Fried, 2000 a, 2000 b; Sierra es al., 2006; Escaff y Maffioletti, 2003-2006.

Elisabeth Töpel, Ruth Weinstein

DICCIONARIO DE PSICOTERAPIA. EDITORIAL HERDER 2009