jueves, 4 de agosto de 2011

La salud de la población inmigrante


V Encuentro de la Red Isir 
"Los hijos y las hijas de la inmigración: creciendo juntos".

Mesa de experiencias:
MODERA Antonio Sagués Jefe de Servicio de la Atención Socio-sanitaria de la Consejería de Salud "Unidad integral infanto - juvenil de pediatría social" D. Ana Rosa Sánchez Pediatra Hospital del Poniente "Proyectos de trabajo con jóvenes inmigrantes"
D. María Dolores Domínguez Dirección General de Atención a los inmigrantes. Ministerio de Trabajo e Inmigración "Trabajar con población inmigrante en el Municipio de Roquetas" D. Teresa Granados Coordinadora Cuidados UGC Roquetas Norte Ponente por confirmar
Mesa formativa. La salud de la juventud inmigrante
MODERA Pilar Espejo Guerrero Directora Distrito Poniente "Las adolescencia y sus narrativas de aflicción. Representaciones, prácticas sociales y adversidades humanas" Ángel Martínez Hernaez Doctor en Antropología Social y Cultural. Universidad Rovira i Virgili "Interculturalidad y adolescencia: una realidad social" Ignacio Sequeira Economista. Director de la Fundación Exit

Mesa participada:
Influencia del proceso de adaptación de los/as jóvenes inmigrantes en la adquisición o mantenimiento de estilos de vida saludables MODERA Mariano Hernán García Profesor de la Escuela Andaluza de Salud Pública Nabil Sayed-Ahmad Beiruti Psiquiatra Equipo salud Mental Roquetas. Presidente de la Sección de Salud Mental Transcultural de la Asociación Andaluza de Neuropsiquiatría
Participarán jóvenes inmigrantes aportando su visión.

Ponencia:
"Mi visión sobre la inmigración"
Domingo Edjang Moreno "El Chojin" Músico, cantante y poeta Exposición dirigida por "El Chojin" de las letras realizadas en el Taller de Rap y Poesía sobre Inmigración y Salud
Simultáneamente a la realización del encuentro "El Chojín" impartirá un taller de rapeo sobre inmigración y salud dirigido a jóvenes inmigrantes de la provincia de Almería.
Proyecto organizado por la Asociación ACA trabajando en red con CAPACITARTE y la Asociación de vecinos Alcalá subvencionado por el Instituto andaluz de la juventud y la conserjería de igualdad y bienestar de la junta de Andalucía para jóvenes entre 14 y 30 años.



Red de mediadores interculturales en el ámbito de la salud


Hace un año, la Obra Social "la Caixa" y el Departamento de Salud de la Generalitat de Cataluña, firmaron un acuerdo según el cual la entidad dotaba de 50 nuevos mediadores interculturales en el ámbito sanitario a la red de la que ya disponía la Generalitat de Cataluña. Durante este primer año de funcionamiento del proyecto, se han contratado i formado a 26 nuevos mediadores en el ámbito de la salud, se han incrementado los recursos de mediación adaptándolos a las necesidades de cada territorio; y el centro coordinador creado específicamente dentro de esta iniciativa, ha acercado, tanto a los profesionales como a los centros de salud, los recursos necesarios garantizando el mejor aprovechamiento de los mismos.
Por lo que se refiere a las intervenciones llevadas a cabo por estos profesionales en los centros de salud, éstas suman la cifra de 4.335 que van desde la información a los usuarios y la interpretación lingüística y cultural, hasta la elaboración de materiales y documentos. Además, la ampliación de esta red ha hecho posible dar cobertura a 53 nuevos centros de atención primaria y a 15 centros hospitalarios.
Dentro del sistema sanitario, las especialidades en las que más se ha solicitado el servicio de mediación son: obstetricia, ginecología, pediatría, medicina interna y medicina familiar. Como beneficiarios particulares, el 62% de las peticiones han estado realizadas por mujeres y en cuanto al origen de los demandantes, mayoritariamente, se ha atendido a magrebíes, asiáticos y subsaharaianos.
El nuevo programa, al que la Obra Social "la Caixa" destina una inversión de 2,3 millones de euros, apuesta por el fortalecimiento de la figura del mediador intercultural en los centros sanitarios y, de esta manera, cubre una de las necesidades que recoge el Plan Director de Inmigración (PDI) de la Generalitat de Cataluña en el ámbito de la Salud.

Cuento mapuche: La niña de la calavera


Puede que todos los que seguís este blog no sepáis que los mapuches son uno de los pueblos primigenios americanos que mejor han conservado su cultura adaptandose a los cambios y aportando elementos de su cultura. Son uno de los referentes más importantes en cuanto a lo que interculturalidad se refiere dentro de América Latina. 
También algunos de ellos, con nacionalidad chilena y argentina nos los podemos encontrar de inmigrantes en nuestro país. Resulta muy llamativo para nosotros que se refieran a ellos mismos como mapuches cuando te los encuentras. 
Los españoles que tenemos una cierta formación cultural sabemos que mapuche es el nombre que se dan a ellos mismos y que los españoles en el tiempo de la conquista les dieron el nombre de araucanos. Fueron quizás el pueblo que se resistió con más efectividad a los conquistadores y el primero que consiguió aprender a dominar el caballo que trajeron a sus tierras los españoles. Hay una obra poética del Siglo de Oro de Alonso de Ercilla que se llama "La Araucana" que nos narra con un sorprendente trato favorable hacia los mapuches algunos aspectos de esa guerra. Vamos a publicar en este curso que viene más entradas temáticas sobre interculturalidad de aspectos concretos de pueblos determinados. El mapuche sera uno de ellos.

Argelia legaliza a la iglesia protestante tras años de acoso

I. CEMBRERO - Madrid - 03/08/2011

Hace aún un par de años, el ministro argelino de Asuntos Religiosos, Buabdelá Gulamalá, no dudaba en equiparar "evangelización y terrorismo". Pero a finales de julio, el Ministerio del Interior argelino convocó al pastor Mustafá Krim, presidente de la Iglesia Protestante de Argelia (IPA), para anunciarle el reconocimiento de su institución por las autoridades.
"Es una buena noticia", ha declarado días después Krim a una página web protestante. "En principio vamos a poder desarrollar nuestras actividades con toda normalidad", ha añadido.
La única iglesia cristiana reconocida hasta ahora en Argelia era la católica, cuyos escasos fieles son, sin embargo, casi exclusivamente extranjeros, en su mayoría europeos o estudiantes subsaharianos matriculados en las universidades argelinas.
Fundada en 1974, la IPA cuenta con una treintena de templos, la mayoría en la región de Cabilia, y varios miles de devotos, casi todos ellos argelinos conversos al cristianismo. Constituyen la principal corriente confesional después del islam, religión de Estado.
Argelia es así el primer país del Magreb en el que una iglesia cristiana autóctona logra el reconocimiento oficial. Es también allí donde hay más conversos al cristianismo, un fenómeno que se suele explicar porque el terrorismo islamista, que causó cerca de 200.000 muertos en los años noventa, incitó a un puñado pequeño sector de la ciudadanía a buscar alternativas.
"La decisión significa un cambio de actitud de las autoridades", afirma satisfecho desde Tizi Ouzou (Cabilia), Tarek Berki, tesorero de la Iglesia Protestante, "pero ahora hay que ver cómo se concreta sobre el terreno".
"¿Podremos practicar nuestra fe sin trabas, poner nombres cristianos y no musulmanes a nuestros hijos, construir iglesias o abrir librerías?", se pregunta Berki. "En teoría sí, pero queremos comprobarlo", recalca al teléfono.
Los protestantes aspiran además a que se derogue una ley de 2006 que prevé penas de entre dos y cinco años de cárcel y multas de 10.000 euros para todo aquel que incite, obligue o recurra al proselitismo para convertir a un musulmán a otra religión.
En virtud de esa ley, Siagui Krimo fue condenado, en mayo en Orán, a cinco años de cárcel por entregar a su vecino, que le denunció, un CD sobre cristianismo. La sentencia ha sido recurrida.
Ese mes también el gobernador de Beyaia ordenó cerrar siete iglesias. El pastor Krim denunció el "ensañamiento de las autoridades" contra los protestantes y, al final, la decisión no se aplicó.

Mujeres preparadas en mediación de conflicos, via a favor de la paz

Por Rosy Zertuche Paz, corresponsal:

Ciudad Victoria, 2 ago 11 (CIMAC/RedTamaulipas).- La situación de violencia y la transgresión de los Derechos Humanos (DH) que se viven en el país están dando empuje a la mediación como un nuevo modelo de seguridad desde una visión humanitaria con enfoque de género, dijo Dolores González, directora de Servicios y Asesoría para la Paz (Serapaz).
En entrevista durante la clausura del Cuarto Encuentro Nacional de la Red de Mujeres Periodistas realizado en esta ciudad, la activista –quien actualmente participa en la mediación entre el Ejército Popular Revolucionario (EPR) y el gobierno federal por la presentación de sus desaparecidos–, señaló que hay personas con la facilidad para propiciar formas de diálogo, formatos, tiempos y agendas, con el fin de lograr la paz.
“Hay profesionales del tema de mediación, básicamente es un nuevo modelo de seguridad desde un enfoque de Derechos Humanos y perspectiva de género”, abundó.
Dolores González observó que en la mediación política de conflictos sociales hay en México poca participación de las mujeres, sin embargo –aclaró– es fácil encontrar su presencia en los problemas comunitarios donde el papel mediador femenino es “sobresaliente y muy respetado”.
“Casi es un papel natural, aunque al subir en la estructura (del poder) es más difícil encontrarlas; y sí podríamos decir que las mujeres tienen una sensibilidad distinta para la mediación; es un ejercicio que hacen constantemente hacia el interior de sus colectividades”, indicó la directora de Serapaz.
Destacó que ante la ola de violencia del crimen organizado y la militarización del país, la sociedad civil “afortunadamente se ha decidido por una estrategia no violenta, más bien constructiva de acuerdos”.
Sin embargo, Dolores González advirtió que no basta con tener un acuerdo formal por la paz sino que se debe reconstruir el tejido social que está muy deteriorado, lo cual tomará todavía varios años.
Serapaz surgió en 1995 en el proceso de mediación entre el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) y el gobierno federal. En ese entonces, González era coordinadora de asesores.
Quien también participó en 2006 en el diálogo entre la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) y el gobierno federal, dijo que a diferencia de México hay países como Noruega que tienen una especialidad en la mediación.
En América Latina, Colombia es el que tiene un enorme desarrollo teórico y político de los procesos de mediación y negociación, apuntó.
Dolores González señaló que en México hay un trabajo incipiente en materia educativa para la niñez sobre la mediación. Recordó que hay una propuesta pedagógica basada en la mediación escolar que procura que las y los estudiantes comprendan desde edad temprana el proceso de diálogo y negociación para resolver sus conflictos.
Indicó que hay varios espacios informales de educación para la mediación: la escuela de paz que ofrece Serapaz; el diplomado para la Paz dirigido a personal directivo del Instituto Politécnico Nacional; el diplomado de la Escuela Nacional de Derecho, y la Maestría sobre Gestión de Paz de la Universidad del Claustro de Sor Juana.

Cimac

El constitucional italiano declara nulo un precepto del Código Civil que impedía casarse con un inmigrante irregular

El Tribunal Constitucional italiano ha declarado en una sentencia publicada este lunes que la condición de inmigrante irregular "no puede ser obstáculo para la celebración del matrimonio con un ciudadano o ciudadana italiana".
Así, el Constitucional ha declarado la inconstitucionalidad parcial del artículo 116 del Código Civil, en el que se establecía que el inmigrante debía poseer un permiso de residencia regular para poder contraer matrimonio con un italiano.
El Alto Tribunal, según la prensa italiana, se hace eco así de una sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de Estrasburgo por la que "el margen de apreciación reservado a los estados no puede extenderse hasta el punto de introducir una limitación general, automática e indiscriminada de un derecho fundamental" garantizado por la Convención Europea de los Derechos Humanos.
El Tribunal italiano ha considerado que el derecho a contraer matrimonio es un derecho "inviolable" protegido por el artículo 2 de la Constitución italiana y ha asegurado que "la condición jurídica del extranjero no debe ser considerada como causa admisible para un trato discriminatorio".

lunes, 1 de agosto de 2011

Es dificil mantener el equilibrio cuando soplan vientos tan fuertes






"Usuliyya" el equivalente en árabe al termino ingles "fundamentalism"

Damos ahora un extracto de lo publicado en su día en una entrada anterior Los musulmanes en el País Vasco: Perfil religioso, actitudes y creencias  por el profesor de la Universidad de Deusto en Psicología Transcultural "Hithem Abdulhaleem" que nos parece adecuado traer a colación aquí debido a que el termino fundamentalismo, integrismo e islamismos suelen ser utilizados con mucha frecuencia por los medios de comunicación y en el lenguaje común sin tener en cuenta sus equivalentes y significado en árabe dentro de la tradición islámica.
Todo lo que nos cuenta ese estudio sobre el tema es muy recomendable de leer pero ya sabéis que si se quiere resaltar algo en la edición de un blog lo mejor que se puede hacer es sacar algunas cosas concretas y elaborarlas en una entrada. Por lo tanto nos parece que no ser la última de las cosas que saquemos aquí sobre el tema basándonos en este estudio.


En lengua árabe, la palabra Usuliyya es la equivalente al término inglés fundamentalism, sus acepciones y el ámbito en el que se emplea son, sin embargo, ampliamente distintos a los que se desarrollaron en el mundo occidental. Esta voz árabe —que viene de la raíz Asl, que significa, a su vez, fundamento, origen o raíz— existe como concepto vinculado al legado de la cultura islámica desde el siglo II de la Hégira (siglo VIII de la era cristiana) y era, y sigue siendo bastante conocida sobre todo por los eruditos y jurisconsultos musulmanes que se dedican a la Élm al-Usul, la «Ciencia de los Fundamentos». Estos sabios vienen a ser llamados Usuliyyin, es decir, los que tienen conocimiento y dominio de los fundamentos de la religión y que, ante las situaciones novedosas que surgen en la sociedad musulmana y requieren una respuesta coherente con el verdadero mensaje coránico, se sirven de ese bagaje filológico, teológico o histórico para, por un lado, refinar su comprensión del Islam y, por otro, extraer y determinar el veredicto de la religión al respecto.
 
En este sentido, cabría preguntarse: ¿Quién puede garantizar que el conocimiento de estos eruditos se haya desarrollado conforme a los fundamentos? ¿Qué mecanismos y formación utilizan para adquirir su saber religioso y dictaminar juicios de envergadura, sobre todo cuando no encuentran textos expresamente enunciados en el Corán y la Sunna? Lo que puede marcar la distancia entre los fundamentalistas, en el sentido occidental de la palabra, y los Usuliyyin estriba en la metodología que emplean éstos y en el propósito de la labor que ejercen. Así pues, su metodología se basa en un marco teórico y legal de reflexión y de razonamiento que, si los legisladores tienen voluntad suficiente de utilizarlos debidamente —puesto que hay que reconocer que no siempre han tenido esa voluntad—, serían capaces de aportar un carácter abierto y flexible a la interpretación de la Escritura. Nos referimos a procedimientos tales como al-Raí (opinar), al-Qiyas (la analogía), al-Iymaa (el consenso). Por otro lado, según la Élm al-Usul, el objetivo final de los Usuliyyin no es limitarse a imitar ciegamente a los antepasados, sino desarrollar y adaptar el conjunto de las leyes islámicas a las condiciones de la vida actual.

Así, cuando se habla de fundamentalismo en general, hay que subrayar que los fundamentos, las experiencias del pasado, son algo sustancial para los pueblos, las familias y los individuos. En cierto modo, todos somos «fundamentalistas», en tanto y en cuanto miremos hacia el pasado para servirnos de sus lecciones. El problema surge cuando nos anclamos firmemente allí y evocamos este pasado no como un instrumento de aprendizaje, sino como un conjunto de instrucciones y normas inmutables que aplicamos de manera intransigente en todos los aspectos de la vida presente. En este caso, el valor supremo no sería el ser humano, sus necesidades, su habilidad y sutileza, su capacidad de pensar y de restaurar, sino la historia en sí, tal y como fue concebida y configurada por los personajes protagonistas de tiempos anteriores.
 
Esto es, para una persona fundamentalista, que se desvincula del presente y se encadena al pasado, la religión deja de ser una estructura compuesta por numerosos y muy variados elementos, tanto metafísicos como seculares (creencias religiosas, prácticas rituales, transacciones y tratos sociales, etc.), que a pesar de ser elementos relacionados e interdependientes, están regidos en virtud de una dialéctica y unos principios bien distintos. En este caso, la religión pasa a ser un bloque de dogmas inmatizables, de modo que el razonamiento que se aplica a las creencias religiosas sería el mismo que se aplica al resto de los elementos —como las transacciones diarias— que componen esa religión. En consecuencia, todos los aspectos de la vida se estancan y se convierten en
sistemas inmóviles.