Oferta de Trabajo de Mediadora Intercultural en Mallorca

Plaça Mercat, s/n

Sa Pobla

Mallorca

associacio.paimel@gmail.com 

699345946 / 971544409

 

Oferta: una mediadora intercultural 

Lugar: Asociación Pa i Mel , Sa Pobla, Mallorca 

Requisitos: 

• Idiomas: uso perfecto y fluido del árabe, bereber (idioma de la zona de Nador) y castellano. Se valorará el uso del catalán. 
• Experiencia en mediación intercultural y traducción. 
• Experiencia de mediadora en servicios sociales. 
• Capacidad de trabajo en equipo y trabajo en red. 
• Capacidad de organización, planificación, gestión y resolución. 
• Buenas habilidades comunicativas, con capacidad de llevar grupos. 

Funciones: 

• Interpretaciones y traducciones con Servicios Sociales, escuelas, y otros servicios comunitarios. 
• Conocer y realizar posibles actuaciones con diferentes recursos (Centro de salud, escuela de adultos,...) 
• Atención al público, atendiendo las demandas y derivando a les servicios oportunos. 
• Realizar el proyecto y la memoria de mediación. 
• Preparar y realizar clases de castellano, de género y empoderamiento para mujeres. 
• Hacer, supervisar y actualizar los listados de asistencia 
• Planificar y gestionar salidas, horarios, talleres, espacios... 
• Atender dudas personales de alumnas, tales como leer cartas, rellenar solicitudes… 
• Realizar itinerarios individuales cuando sea necesario. 
• Pasar el seguimiento de las usuarias a los servicios sociales. 
• Realización de sesiones grupales en función de las necesidades (grupos de padres...) 
• Realización de sesiones de refuerzo escolar e inmersión lingüística con niños y niñas llegadas el mismo año al municipio. 

Condiciones laborales: 

• Contrato por obra y servicio de un año, prorrogable si el trabajo desempeñado es satisfactorio. 
• Jornada laboral de 40h/semana. Horario de 8’00-15’00 más una tarde, (a convenir) 
• Retribución bruta: 1500 €/mes, por 14 pagas al año. 
• Incorporación: 1 de septiembre de 2015 

Enviar CV a: associacio.paimel@gmail.com