Espacio donde compartir experiencias y recursos para Mediadores Interculturales.
Las relaciones que hay entre la religión musulmana y la vida real de los musulmanes con los que nos relacionamos pueden ser sutilmente complejas de entender si no tenemos en cuenta algunos conceptos importantes
Conferencia Javier Ibacache, Seminario ¿Qué entendemos por Mediación Cultural?
Muchas veces nos encontramos que la gente habla del Islam como un movimiento religioso homogéneo y casi granítico, que siempre ha sido lo mismo y no ha tenido jamás una historia en la que ha habido diferencia entre ellos, como por cierto sucede en otras religiones. Nada más lejos de la realidad.
Fuente original: Ismaili Gnosis
Traducción de @Chongxi_Bai
Créditos a https://t.co/oZUHznmBzL por la imagen original en inglés. La traducción es mía.
— Tirano y Lo Que Surja 𓂆 🇵🇸 🕊️🇺🇦🤝🏼🇷🇺 (@Chongxi_Bai) October 10, 2022
Crisis humanitaria en la Playa del Tarajal (Ceuta)
En este mapa se muestra uno de los intentos de cruce de la frontera antes de los incidentes que estamos comentando. Nos da una imagen de mayor perspectiva para conocer el lugar
Hemos estado viviendo unos momentos auténticamente claves para el futuro inmediato de la la mediación intercultural en nuestro país. Os hemos puesto unos mapas para que nos sirvan a entender el microcosmos de Ceuta y su frontera y pasos fronterizos entre España y Marruecos.
Ceuta, Ciudad Autónoma que envía representantes a las Cortes Españolas y participa en las Elecciones Europeas es un microcosmos intercultural bastante singular de 4 comunidades: cristianos, musulmanes, judíos e hindúes. Territorio español en África que tiene la categoría jurídica de Región Especial dentro del Territorio que forma parte de la Unión Europea (la clasificación ya de por si resulta confusa para los no expertos en asuntos jurídicos de la Unión Europea).
Ponemos el gráfico siguiente a titulo informativo
En un mundo azotado por el COVID 19 y las restricciones de movilidad que han afectados de manera muy especial a Ceuta por su excepcionalidad de comunicaciones tanto con Marruecos como el resto de España la crisis migratoria humanitaria larvada desde hace décadas (Ceuta tiene uno de los verjados fronterizos más masivos y controlados del mundo) por una especie de carambola de circunstancias nos ha estallado está crisis humanitaria que esta sacando en cierta manera lo mejor y lo peor que llevamos dentro.
Esos nos hace plantearnos seriamente hasta adonde podemos llegar en el tema de la gestión de la diversidad y la construcción de una autentica sociedad intercultural donde todos participen en la construcción de una sociedad mejor, más humanitaria, más igualitaria y más social.
Abrimos etiqueta nueva Interculturalidad en Ceuta y en Melilla y no pretendemos dar lecciones ni informar de lo que allí sucede, en eso hay gente y medios con muchísima más experiencia y capacidad. Pero si tener en cuenta la realidad que estamos viviendo desde la perspectiva de la mediación intercultural.
Una cosa para acabar esta entrada y continuar con otras. Nos ha llamado la atención que muchos de los militares españoles que han tenido que intervenir son capaces de expresarse en un árabe más que aceptable. Una vez más resaltamos que aprender otras lengua es básico para adquirir habilidades interculturales, para comprender la postura del otro te hace falta esa perspectiva.
Seguimos, sobre todo no dejarnos llevar por el desaliento al procesar tantos tuits y mensajes en redes sociales cargados de odio hacia el diferente. Sabemos que eso ya existía y ahora ha aflorado, es momento de trabajar, aprender y aplicar lo que sabemos hacer,
El equipo de redacción de Llegó para Quedarse (Mediación Intercultural)
Letra:
No tiene manos para curar heridas
No tiene piernas para cruzar la vida
No tiene ojos que le lean el alma
Ni tiene oídos para abrazar palabras
No tiene pechos para quemar el aire
Ni tiene ganas que otro cuerpo le baile
Y lleva atados muñecas y tobillos
Quiere ser ave, pero no encuentra nido
..Y no quiere vivir
..Y no quiere morir
Es mujer frontera es horizonte
Es una autopista que separa sur y norte
Es un trabalenguas en tu boca
Es dos hemisferios es lugar de maniobra
Es punto y seguido, pero a parte
Es túnel eterno es hielo en pecho y se hace arte
Es punto y aparte pero sigue
Es la cuerda floja que se tensa en el declive
Tiene un vacío que le arruga la frente
Es un espejo del llanto de la gente
Tiene dos muelas herencia de su abuelo
Que por las noches pelean contra el miedo
Y tiene crisis si se moja los dedos
Pero quisiera ahogarse en un desierto
Quiere ser polvo mucho antes que ser nada
Y ser despojo mucho antes que olvidada
…Y no quiere vivir
…Y no quiere morir
Es mujer frontera es horizonte
Es una autopista que separa sur y norte
Es un trabalenguas en tu boca
Es dos hemisferios es lugar de maniobra
No tenia nombre
no tenia edad
llevaba los años de la libertad
caía la guerra
con toda su fuerza
mientras mi madre cruzaba esta tierra
Antes que el mundo fuera de piedra,
antes que los muros fueran la vergüenza,
antes que el cielo llorara sin tregua
y el piso gritara por las mil muertas.
Hermana amigas y compañera
atravesando lejana frontera
pero la vida jamás se destierra
siempre se lleva donde se quiera.
Plantar un mundo
con miles de frutos
donde quepamos
todas o ninguno
mujer del borde
mujer del norte del sur
mujer sin pasaporte
mujer del borde
mujer del norte del sur
mujer sin
Gitanos - Discriminación e interculturalidad - 26/12/20
Reseñamos el informe sobre discriminación que acaba de presentar la Fundación Secretariado Gitano, y la jornada “Diálogos por la interculturalidad”, cuya tercera edición tuvo lugar el pasado 9 de diciembre en Barcelona, organizada por esta entidad junto a la Fundación La Caixa y el Club de Roma.
En nuestra sección “Luz y memoria”, recordamos a la poeta polaca Papusza, con la narración de la actriz Celia Montoya. Y en nuestra portada musical, un adelante del próximo disco de Rosario Flores.
Con motivo de su nuevo libro “Nuestros inesperados hermanos”, hablamos con el periodista y escritor libanés Amin Maalouf. Hablamos con este Premio Príncipe de Asturias de las Letras y miembro de la Academia Francesa sobre la deriva destructiva que asola nuestro planeta y las salidas posibles a este desastre.
Más información del programa aquí: https://bit.ly/Maalouf815
La educación intercultural en contextos de diversidad
| Elizabeth Martínez Buenabad |
TEDxBUAP
La acción pública en materia de migraciones no puede basarse solo en el control de fronteras
Autora: Gemma Pinyol-Jiménez es directora de políticas migratorias y diversidad en Instrategies. Investigadora asociada GRITIM-UPF.
Publicado en: El País
Webinar para Promocionar la Formación Intercultural: 'Adaptability Intelligence' 4 de junio de 2020
During this webinar offered as part of SIETAR Spain's Cycle of Webinars to Promote Intercultural Training (Webinars para Promover la Formación Intercultural) Jessica Breitenfeld will offer us a method to engage people online though Adaptability Intelligence. This webinar is delivered in English.
Buy-in comes more readily in workshops by introducing the method of Adaptability Intelligence early on. It's designed for collaboration, thus co-creation happens with more flow. With less expectations and greater openness more 'open-tunities' arise.
Join a Participatory Environment by doing a "One Word at a Time" and "Yes, And" collaborated story. It's a compact, dynamic workshop with many 'Ah ha!' moments for the experienced trainer. It's an introduction to the skills a therapist uses to get clients to change their patterns and you'll be able to apply these skills to your clients' lives to get bigger results. An Adaptable Facilitator remains neutral and yet does not repress feelings. The 3 - Step LAB Experience shifts your mentality to Listen. Accept. Build.
As one of the 12 Emotional Intelligence competencies, being skilled in this Leadership ability entails having the flexibility to adapt to new situations, handle change, and balance multiple demands and to adjust strategy based on what is needed most. Every Facilitator will want more of this to minimize stress and deal more effectively with difficult participants.
The workshop has 4 learning objectives:
1) Tool: How to create a buy-in for collaboration early in the workshop to ensure more effort and introspection from participants leading to better results.
2) Process: Experience the Positive Mental Mindset immediately, feeling the internal emotional shift you can later teach your participants.
3) Relevant New Research: A sizable industry will emerge to boost our Adaptability Intelligence, and we cannot afford to remain ignorant. Jessica shows the tricks used by therapists and improves trainers' skills to help clients dig deeper to create lasting change.
4) Techniques: Enhance your range of facilitation methods because you can take them deeper in effective conversations.
Jessica is a Certified Practitioner, an international Linguist trainer who has lived and taught English in eight countries for ten years. Certified by the Applied Improvisation Network, she teaches the mindset of Improvisation -using a training technique used by comedians like Amy Poehler-. As a certified therapist in Gestalt Psychotherapy, she encourages play and experiential learning within a safe structure.
For more information: www.JessicaBreitenfeld.com